ARRÊTÉ
PORTANT DÉNOMINATION DU
COLLÈGE PÉTRUS KÝ
LE GOUVERNEUR DE LA COCHINCHINE
Officier de la Légion d'Honneur,
Vu le décret du 20 Octobre 1911, fixant les pouvoirs du Gouverneur de la Cochinchine et des Résidents Supérieurs en Indochine ;
Vu le Règlement général de l'Instruction Publique en Indochine du 21 Septembre 1917, modifié par l'arrêté du 20 Juin 1921 ;
Sur la proposition du Chef local du Service de l'Enseignement,
ARRÊTE :
Article premier. — Le Collège Franco-Indigène en achèvement à Choquan prendra le nom de « Collège Pétrus KÝ ».
Art. 2. — L'Administrateur, Chef de Cabinet, et le Chef du Service de l'Enseignement en Cochinchine sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
Saigon, le 18 Décembre 1927.
B. DE LA BROSSE.
NGHỊ-ĐỊNH
ĐẶT TÊN CHO
PÉTRUS KÝ TRUNG-HỌC-ĐƯỜNG
QUAN THỐNG-ĐỐC NAM-KỲ
Thượng-thọ Tứ-đẳng Bửu-Tinh,
Chiểu chỉ dụ ngày 20 Octobre 1911 định quyền hành quan Thống-đốc Nam-kỳ và các quan Thống-sứ Đông-pháp ;
Chiểu Tổng-qui về Học-chánh Đông-pháp ngày 21 Septembre 1917, có nghị-định ngày 20 Juin 1921 canh cải lại ;
Theo lời tư-trình của quan Thủ-lãnh Sở Giáo-huấn bổn quốc,
NGHỊ-ĐỊNH:
Điều thứ nhứt. — Trường Trung-học Pháp-Việt cất gần rồi tại Chợ-quán sẽ lấy tên « Pétrus KÝ Trung-học-đường ».
Điều thứ nhì. — Quan Tham-biện, Thủ-lãnh Văn-phòng Soái-phủ, và quan Thủ-lãnh Sở Giáo-huấn Nam-kỳ, các tùy chức-phận, lãnh thi-hành nghị-định này.
Saigon, ngày 18 Décembre 1927.
B. DE LA BROSSE.